弄潮儿向涛头立,手把红旗旗不湿。
【讲话原文】
这几天,正值钱塘江大潮,“弄潮儿向涛头立,手把红旗旗不湿”。我同各位一样,期待着二十国集团勇做世界经济的弄潮儿。相信在各方一道努力下,杭州峰会一定能够取得成功!
——习近平《中国发展新起点全球增长新蓝图——在二十国集团工商峰会开幕式上的主旨演讲》(2016年9月3日)
【出处】
长忆观潮,满郭人争江上望。来疑沧海尽成空,万面鼓声中。弄潮儿向涛头立,手把红旗旗不湿。别来几向梦中看,梦觉尚心寒。
——(北宋)潘阆《酒泉子·长忆观潮》
【解读】
潘阆,宋初著名隐士,曾做过几任小官,因性格疏狂,为权贵所不容,遂放怀湖山,随意吟咏。困居杭州期间,作《酒泉子》组词10首。这首《长忆观潮》,借描绘钱塘观潮的壮丽景象,讴歌了弄潮儿敢于同大自然搏斗的大无畏精神。明杨慎《词品》称:“东坡公爱之,书于玉堂屏风。”
上阕写观潮。“长忆观潮,满郭人争江上望。”长:通“常”。据南宋吴自牧《梦粱录》记载:“每岁八月内,潮怒胜于常时。都人自十一日起,便有观者;至十六、十八日倾城而出,车马纷纷;十八日最为繁盛。”对此,作者采用夸张手法,极写杭州人倾城而出、争望江上来潮的盛况,通过人们的共同心理——“争”和共同行为——“望”,观潮时紧张激动的情景便跃然纸上。“来疑沧海尽成空,万面鼓声中”。从视觉、听觉写潮势、潮声。钱塘潮涌,排空而来,仿佛浩瀚的海水顷刻之间齐聚江头。其拍岸之声,犹如万面战鼓一齐擂动。
下阕写弄潮。“弄潮儿向涛头立,手把红旗旗不湿”。据元初周密《武林旧事》记载:“吴儿善泅者数百,皆披发文身,手持十幅大彩旗,争先鼓勇,溯迎而上,出没于鲸波万仞中,腾身百变,而旗尾略不沾湿,以此夸能。”惊涛骇浪中,弄潮儿踏浪立涛,辗转腾挪,随波出没,而手中飘展的红旗却未被潮水打湿!“别来几向梦中看,梦觉尚心寒”。尽管时隔已久,但那壮观的场面仍频入梦中,以至梦醒后还感到惊心动魄。“心寒”二字,又从侧面烘托了钱江潮怒涛奔涌的气势和弄潮儿搏击风浪的惊险。
G20工商峰会召开之日,正值钱塘潮起的农历八月。习近平主席将此千古咏潮佳句信手拈来,赞扬不畏艰险、勇立潮头、敢于胜利的“弄潮”精神,期待二十国集团勇做世界经济的弄潮儿。其用典举重若轻,自然挥洒,妙用天成。
(杨立新) 【版权声明】凡来源学习时报的内容,其版权均属学习时报所有。未经中央党校报刊社书面授权,任何媒体、网站以及微信公众平台不得引用、复制、转载、摘编或以其他任何方式使用上述内容或建立镜像。如需使用请点击后方“获取授权”按钮!

|